http://www.half-life2.cz/Novinky na serveru Half-Life2.czhttp://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1719 Valve na svém blogu vypustilo nové informace týkající se nového major update hry Team Fortress 2. Všichni jsme po vypuštění Spy vs. Sniper update netrpělivě očekávali kterou ze zbývajících hratelných postav Valve obdaruje novými nástroji a achievementy. Otázka, která se nyní dočkala odpovědi : Nikoho. Ano, žádná z doposud zanedbaných postav nyní nebude středem pozornosti, tedy pokud nás Valve opět něčím v průběhu odhalování obsahu již zmíněneho update nepřekvapí. !Odhaleno! Den #1 : V posledním update nám Valve do hry přidalo sadu slušivých, náhodně přidělených čepiček. Spousta lidí si stežovala, že za celou dobu hraní jim na hlavě zatím nepřístála ani jedna. Nyní se mohou rozčilovat ješte více! Sběratelé pokrývek hlavy nyní dostanou 18 elegantních čapek navíc! Sice vám v boji nijak nepomohou, ale kdo by jim odolal! Nová mapa : ARENA_OFFBLAST Den #2 : Nový Game Mode King of The Hill. Na mapě se nachází pouze jeden Capture Point, který je ze začátku neaktivní. Po krátkém časovém intervalu je možné tento bod obsadit a spustim tím 3 minuty odpočítávání, po kterém tým vlastnící onen CP vyhrává. Nové mapy : KOTH_NUCLEUS, KOTH_SAWMILL Den #3 : Nové mapy : CTF_SAWMILL, CP_YUKON Mnoho drobných úprav a oprav. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1682 Jak jste si jistě všichni všimli, stránky jsou už pomálu skoro rok mrtvé, žádné nové informace či novinky. Já osobně jsem neměl moc času (a pořád ho moc nemam) se stránkám věnovat, ale i přesto jsem se rozhodl stím něco udělat, ale nic neslibuju. Je možné, že z časových důvodu tento můj plán ztroskotá hned v začátcích, proto nato hned upozornuju předem. Můj plán je takový, že se pokusím přinášet zajímavé novinky o všech možných hrách od VALVe, tedy nejen o Half-Life, ale například i o Team Fortress 2, Left 4 dead a vůbec o všem možném co se děje na Steamu. Steam se totiž za těch pár let změnik doslova k nepoznání a požád se zdokonaluje. Držte palce, snad se někam pohneme. Možná se přidají i někteří staří známí z dnes už mrtvé redakce a společně se pokusíme tyto stránky zase probudit k životu. :-D PS: Jinak pokud si lámete hlavu nad tím, proč nikde nejsou žádné nové informace o Half-Life 2 Episode 3, tak je to tim, že první informace bude VALVe do světa vypouště až někdy začátkem roku 2009. Důvod je jednoduchý, všechny týmy usilovně pracují na dokončení Left 4 dead. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1638 Omlouváme se za výpadek webu, způsobený změnou IP adresy serveru a následným komunikačním šumem. Věříme, že do budoucna se nám podaří zabránit výpadkům podobného rozsahu. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1634 VALVe potvrdilo, že po Half-life 2 Episode Three Gordonovo dobrodružství určitě nekončí a že se dočkáme plnohodnotného pokračování, konec episod, ať žije Half-Life 3. Rozhovor s Dougem Lombardim udělal webový portál stuffwelike.com z kterého dostali velmi zajímavé informace. Sice se nic konkrétního nedozvíme a to kdy vyjde Half-Life 3 je velmi vzdálená budoucnost, tak i přesto všechno je dobré vidět světlo na konci tunelu ne? :-D Rozhovor najdete na stuffwelike.com http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1631 Tak a je to tady, den na který jste všichni jistě čekali. Čeština pro druhé velkolepé dobrodružství Gordona Freemena je hotová a je ke stažení na našich stránkách. První verze (verze 1.0) češtiny obsahuje kompletně přeložený hlavní děj. Čeština je samozřejmě s diakritikou. V této verzi nejsou přeloženy komentáře vývojářů, ale nebojte nepřídete o ně, jejich vydání se dočkáte v další verzi. Druhá verze bude taky obsahovat menší update titulků hlavního děje, protože i když se všichni betatesteři snažili doladit a vychytat všechny chyby, je možné, že se něco přehlídlo a tak se může stát, že se v češtině objeví nějaká drobná chyba a tyhle případné chyby budou dodatečně opraveny v druhé verzi. Všichni co pracovali na češtině, to dělali dobrovolně ve svém volném čase a zadarmo, proto to berte v potas a nekamenujte nás za případné chyby v první verzi:-) . Čeština byla vyvíjena exkluzivně pro stránky www.Half-Life2.cz a bez souhlasu autora nesmí být čeština publikována nikde jinde! Čeština byla vyvýjena pro originální hru a na ní také testována, na pirátských verzích nefunguje a jakékoliv diskuze s tématikou o nelegálních hrá a praktikách a podobně budou okamžitě smazány. Čeština pro Half-Life 2 Episode Two http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1628 Pravděpodobně si ještě pamatujete povedenou modifikaci Ravenholm, která se blýskla na českém modařském nebi. Pokud vám nic neříká, určitě si ji vyzkoušejte. Středem pozornosti v dnešní novince však bude její následník s označením Eye of the Storm. Dočkáte se pokračování příběhu v roli Johna, který unikl z Ravenholmu. Celá modifikace by měla být rozdělena do několika epizod ve stylu Sam & Max. Hra bude obohacena o anglický dabing a české titulky. K hraní budete potřebovat datadisk Half-Life 2:EP2, protože modifikace bude využívat technologie phong shading. Na výsledek u nové postavy Paula se můžete podívat níže. Oficiální stránka: Eye of the Storm.cz http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1625Pokud čekáte na češtinu do HL2: EP2, mám provás dobrou zprávu, už brzy se dočkáte. Čeština je kompletně přeložená a teť se rozjíždí poslední betatest všech textů ve hře. Vypuštění češtiny už je jen otázka času. První verze češtiny bude obsahovat kompletně přeložený děj a ve druhé verzi budou přeložený i komentáře vývojářů. Čeština bude samozřejmě ke stažení na těchto stránkách.http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1619Dnes se na STEAMu objevila informace o vylepšení Source SDK, které s sebou přinese pro nás uživatele novou možnost tvořit si vlastni mapy a další uživatelské výtvory do her, které jsou obsahem The Oragne Box (včetně Portal a Team Fortress2). Dále je zde zmíněno nově připravované zboží Valve Shopu a to : Companion Cube ze hry Portal.http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1617 Máme pro vás nové informace o překladu HL:2 Episode Two. Čeština je v této chvíli hotová z 50%, kompletně jsou přeloženy všechny dialogy Alyx a jejího otce Dr. Eli Vance. V současné době se začíná pracovat na zbytku dialogů, čeština se už i průběžně testuje a opravují se případné chyby. Překlad se nebude týkat jen hlavního příběhu, ale překládat se budou i komentáře vývojářů, na těch se začne pracovat až po 100% dokončení překladu hlavního příběhu. Nemusíte se obávat, že by se tím vydání češtiny nějak oddálilo, protože čeština vyjde ve dvou verzích. První verze češtiny bude mít kompletně přeložený hlavní příběh a druhá verze, která vyjde o něco později, bude mít přeložený nejen hlavní příběh, ale i komentáře vývojářů. Hlavní autor DR.Macák, který spravuje web s titulky pro seriál Family Guy a který přeložil komentáře vývojářů v HL:2EO, se po dokončení češtiny pro HL:2ET hodlá s největší pravděpodobností pustit do překladu hry Portal. Update 28.10.07 Přídány nové screeny z nejnovější verze češtiny. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1616 Neni tomu tak dávno, co VALVe vydalo svůj herní balíček Orange box a podle nejnovějších průzkumů je právě Orange Box nejprodávanější v USA. Není divu, když na vás čekají tři výborné hry, které vás nenechají v klidu spát dokud se jich nenabažíte. Podívat se také můžete na nový trailer na Orange Box. Top Ten 1. Half Life 2 : Episode 2 The Orange Box – Valve/EA 2. Nancy Drew: Legend Of The Crystal Skull – Her Interactive 3. Neverwinter Nights 2: Mask Of The Betrayer – Atari 4. The Sims 2 Bon Voyage – Electronic Arts 5. Enemy Territory: Quake Wars – Activision 6. World Of Warcraft: Burning Crusade – Blizzard 7. World Of Warcraft – Blizzard 8. The Sims 2 Deluxe – Electronic Arts 9. World In Conflict – Sierra/Vivendi 10. World Of Warcraft: Battle Chest – Blizzard http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1612 Vzhledem k tomu, že již uběhl nějaký ten den od vydání druhé epizody, můžeme se podívat jakého hodnocení dosáhla jak v zahraničních, tak tuzemských magazínech. V zahraničních recenzích hra Half-Life 2: Episode Two dopadla poměrně úspěšně: 1UP.com – 10/10 Computerandvi­deogames.com – 9/10 Eurogamer.net – 9/10 Gamespy.com – 4/5 IGN.com – 9,4/10 PC Gamer UK – 9,3/10 Pokud zabrousíme do českých luhů a hájů, situace je následující (patrný je krapet větší rozstřel): Bonusweb.cz – 82 % Doupe.cz – 9/10 Games Tiscali.cz – 7/10 Hrej.cz – 7/10 Level Score – 87 % http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1611 Ano, je to tak, připravuje se čeština pro druhé velkolepé pokračování Gordnova dobrodružství, jak už jistě někteří návštěvníci našeho fóra vědí. Tahle informace potěší určitě mnoho hráčů a fanoušků světa Half-Life, kteří nevládnou anglický jazykem a nemohou si tak hru pořádně užít a nevědí o co vlastně v druhém pokračování jde. Jen malinko napovím, že ve druhém pokračování dostaneme konečně některé odpovědi na otázky, které nám v hlavě zůstali po dohrání HL2 a Episode One. Na češtině se usilovně pracuje, tento nelehký úkol si na svá bedra vzal návštěvník našich stránek Dr._Macák, člověk co přeložíl do češtiny komentáře vývojářů v Episode One. Na otázku „kdy bude čeština hotová?“ se zatím odpovědět nedá, ale nemějte strach, veškeré nové informace o vývoji češtiny se dozvíte jako první na našich stránkách. První screeny ze hry: Jak jste si mohli přečíst v nadpisu dnešní novinky, mám pro vás první screeny z připravované češtiny. Ti zvás, kteří HL2ET ještě nemají, se nemusejí obávat, že by se předem dozvěděli nečo z příběhu, udělal jsem provás takové screeny, na kterých neni nic důležitého z příběhu. Hledají se betatesteři Potřebujeme pár lidí na betatest češtiny, kteří pomohou otestovat chod češtiny, ale taky pomůžou s chledáním např: překlepů, případné pravopisné chyby :D nebo chyby v překladu. Všichni zájemci kontaktujte Dr._Macáka na ICQ 349038750. Velké plus pro betatest druhé episody je znát příběch Half-Lifa a mít odehraný aspon jednou jak originální Half-Life, ale i jeho pokračování Half-life 2, Episode One a samozřejmě taky i Episode Two, aby jste měli představu o co v tom příběhu jde. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1605 Přemýšlíte čemu se věnují po vydání Orange Box ve Valve? Hry asi hrát nebudou ;) http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1604 Na blogu Edge se objevil již druhý rozhovor s Gabem Newellem, tentokrát více přibližující jeho vztah ke konzolím. Zajímavý je třeba názor na konzoli PS3: Edge: A while ago you said that you thought Sony should do a ‚do-over‘ with PS3. Do you still think that? GN: Absolutely. I think [PS3 is] a waste of everybody’s time. Investing in the Cell, investing in the SPE gives you no long-term benefits. There’s nothing there that you’re going to apply to anything else. You’re not going to gain anything except a hatred of the architecture they’ve created. I don’t think they’re going to make money off their box. I don’t think it’s a good solution. Celý rozhovor najdete zde. http://www.half-life2.cz/diskuze.php?showtopic=1603 Tak je to tady, den na který spousta hráčů netrpělivě čekala. Jak VALVe řeklo, tak také udělalo. Dnes 10.10.07 v 9:00h byl odemčen Orange Box a byli tak hráčům zpřístupněny všechny tři hry. Nebude trvat dlouho a začnou se na nás hrnout recenze, ale než se tak stane, nebo než si budete moc hru zahrát osobně, můžete si přečíst pěkné Preview o Half-Life 2 Episode Two. Stránky Orange Box:whatisthe­orangebox.com Koupit můžete na:steampowered­.com